JAJA

HAN RULLET VEKK TEPPET OG LUKKET OPP LUKEN I GOLVET
DER NEDE VAR DET INGENTING
SÅ HAN HOPPET NER OG FORSVANT
RETT Å SLETT

BORTE VAR HAN
OG BORTE BLE HAN
OG SÅNN VAR DET

SÅ DET ER IKKE MERE Å FORTELLE
EI HELLER MERE Å SI

DET SOM SKULLE FREMSIGES
HAR BLITT FRAMSAGT

SÅ ER DET GJORT
DET SOM SKULLE
GJØRES

& DET ER
FULLBRAGT


EN NY HISTORIE
KAN BEGYNNE
EN NY VERDEN
KAN SKAPES
FRA INGENTING

UT AV TOMHETENS
MANGLENDE OVERFLATE
KOMMER EN VÅT
APEKATT BAKLENGS
RULLENDE
PÅ OVERKROPPEN
MENS FØTTENE
GLIR SOM
PÅ IS

HAN BLIR TIL
FOR HVERT SEKUND
OG SNART ER
HAN EN FULLT UTVOKST
HAN APE

MED FINGER TUSJ
TEGNER HAN EN HÅND
SOM TEGNER
AV SEG SELV
EN HEL SKOG
MED STOLTE FJELL
OG YNDEFULLE INNSJØER

HAN TEGNER
FLOKKER
AV DYR SOM BEITER
I SLÅENDE
NATUR SKJØNNE
LANDSKAP

STORE KUER
SOM SPISER GRESS
OG SLIKKER SEG
OM MUNNEN
MED LANG
TUNGE

FLUEØYNE
SOM STIRRER
RESOLUTT FORAN
SEG MENS DEN
DRØMMER
SEG BORT
TIL ANDRE
TIDER
DA DEN VAR
LITEN OG
FLØY RUNDT
Å RUNDT
UTEN STANS
UTEN
Å BLI TRØTT

HAN TEGNER
SEG SELV
SITTENDE FORAN
EN BAKOVER
VENDT VEGG
MED GAMMEL
MØNSTRET
T-SKJORTE

OG SÅ TEGNER
HAN MED FINGER TUSJEN SIN
EN  ELEFANT SOM
KOMMER GJENNOM
VEGGEN MED ET
BRAK
HYLENDE OG MED
SNABELEN
H EVET I POSISJON¨

HAN TEGNER
FLERE HENDER
OG TUSJER
OG SLIK
BLIR NYE
VERDNER TIL

PÅ ET LERRET
HJORT AV
LIV

Deer friend

        I will keep an eye on ya

           & see that all is well


                look for me


              among the trees


             & i shall find ya

               
                   there



                                                                                   listen

                                                                           to me calling at night
           
                                                                                     & i

                                                                                  will enter

                                                                                 through yur

                                                                                     ears

                                                                                      &

                                                                               into yer soul

                                                                                     &

                                                                             when you dream

                                                                                  at night

                                                                                   it will

                                                                                     be
                                                                         
                                                                             of wilderness

                                                                                    of

                                                                            untamed beauty

                                                                                    &

                                                                            when ya walk

                                                                                 or run

                                                                                you will

                                                                            feel very strong

                                                                               & run very

                                                                                   fast
                                                                                     
                                                                                     &

                                                                                   then

                                                                               you will know

                                                                                   

                                                                                 
                                                                             


                           
         
           
             
             
                 
             
             
         
             
             
               
         
               
                     
 
             
                   
                 
           
             
             
 
         

                                                                                                        

Here we are

Here we are
in this ancient
grotto

looking at
carvings &
etchings
on the walls

see
theres a buffalo
or maybe a deer
escaping
figures
with sticks
& stones

& look
over there
on the other
side
a bonfire
with dancing
people

yes indeed

theres a pronounced
silence in here
a nurturing feeling
of merging with
the ancientness
of rock
& of being
one
with
the good earth

Tia mi

  Klokka lysar
på skjermen
  tikkar
på veggen
  & ringar
oss  inn

   eller uret

som me

   også

kallar det

 og som
viser oss
 kva tid
me har
 igjen å leve

 vår heilt

 eigen

versjon

av tia

i ei tikkande

boble

går me

rundt å

passar

tia

 kjenner

på pulsen

går den
etter klokka

  tikkar den

i same takt?

tikk takk

seier uret

  og så tikk

takk igjen

og slik

held det på

stadig

framover

utan å stanse

opp å reflektere

over det

 som var

 vidare

vidare

 heile tia

vidare

eg legg

 det vekk

under ei pute

så vert det

 stille

godt

vart det

  eg pustar

kjenner på

velværet

strekk

meg i været

  og lar

det som

  skjer

skje

i fred

folket og tia

folket skyndar seg vidare

i sine travle liv

eg

står att og undras

kor kjem

dei vel  ifrå

og kor

skal  dei vel

hen?

carrier wave

everything comes and goes
      in waves
   just like the sea
 rolling in
  & rolling out
   at times were
going forward
 other times
    pulling back

    &  with every
wave  a sensation
  of fleeting
     like a manned cork
        upon an endless
      sea of stars

Rushing water

The sound
of rushing
water
washes
away
all
worries
and doubts

all that
is left
in mind
is  the
rushing
sound of
water

mind
becomes
water
&
water
becomes
mind

its a
beautifying
experiance

~o~